Pour commander les ouvrages de Banlieues d’Europe, merci d’envoyer votre bon de commande accompagné de votre règlement (par chèque à l’ordre de Banlieues d’Europe) à l’adresse suivante :

Banlieues d’Europe - 271 rue Vendôme - 69003 Lyon

Télécharger le bon de commande

Vous pouvez également effectuer un virement bancaire.
Dans ce cas, nous contacter par mail ici pour passer votre commande.

Envoi de la facture et de la commande à réception du règlement.

UNE NOUVELLE UTOPIE CULTURELLE EN MARCHE ? (only in french)
Jean Hurstel
2009 - L'Attribut
The latest book by Jean Hurstel entitled "Une nouvelle utopie culturelle en marche?" was just edited at Editions de L'Attribut.
Undisputedly comes at the end of a cycle, the French Cultural Edifice, essentially based on artistic supply, and wavering under the negative effects of policies conducted in France since May 2007. Fifty years after the creation of the Ministry of Culture, the Utopian breeze initiated by André Malraux has died down.
And yet, never has culture played such an important role. The capacity to invent opens up new horizons: towns enrol in the network of "creative towns", the street is full of shows, industrial wastelands are metamorphosed into new territories of art, neighbourhoods become venues of culture and European policies take account of "the dialogue of cultures". All these initiatives and projects, often downplayed, nevertheless constitute the fermentation of a new cultural Utopia in motion.
Jean Hurstel militates to ensure that the dynamics that are being played on the multiple terrains of reality are taken into account, with the European scale as a collective organization space and a network.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

REENCHANTER LA VILLE (only in french)
Jean Hurstel
2006 - L'Harmattan
De Vienne à Belgrade, de Belfast à Glasgow, de Bruxelles à Porto ou à Setubal, de Francfort à Lyon ou à Turin, la société de la connaissance et de la culture l'emporte peu à peu, en Europe, sur le monde industriel que nous avaient légué les générations précédentes.
Mais de quelle culture s'agit-il et surtout au bénéfice de quelle ville ? Poursuivant d'un pays à l'autre, entre banlieue et centre-ville, les traces de pratiques culturelles plus fraternelles et plus ouvertes, l'auteur puise dans sa propre expérience et dans ses multiples parcours à travers l'Europe d'aujourd'hui les raisons d'espérer dans un monde sans frontières, pluriculturel et plus solidaire...
" Enfants, nous allions, les dimanches d'été, en vélo au bord du Rhin. Enchantement premier d'un paysage rêvé. Nous suivions du regard les lourdes péniches remontant le fleuve à contre-courant depuis Rotterdam, et déjà nous rêvions de ports, d'océans, de troquets à matelots. Nous tentions d'apercevoir sur l'autre rive les ombres mouvantes et colorées des personnages appelés "les Allemands". [...] Nous ne disposions ni de passeports ni de cartes d'identité.
Alors, comment atteindre l'autre rive, aller vers cet "ailleurs" hors d'atteinte, à la fois fascinant et menaçant ? Oui, l'autre rive étrangère nous paraissait plus belle, plus fascinante, plus étrange que celle que nous longions semaine après semaine. Le franchissement des frontières a occupé toute une vie. En réalité, il est infini. "

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

LA PLACE ET LE ROLE DES FETES DANS L’ESPACE PUBLIC (only in French)
Banlieues d'Europe
2006 - Certu
Le réseau Banlieues d'Europe au cours de ses quinze années d'existence a croisé toutes les manifestations festives européennes, du carnaval le plus traditionnel aux nouvelles formes de fêtes et de convivialités urbaines qui naissent dans les cités du continent. Au cours de ces traversées des villes contemporaines, nous n'avons pas choisi volontairement de donner une place centrale à la fête. Bien au contraire, nous cultivons une méfiance réelle pour ces manifestations sans lendemain, pour cette irruption massive de l'événementiel urbain au lieu et place d'une véritable politique associant artistes et population dans la durée longue. Nous n'avons pas choisi la fête, elle nous a choisis, elle s'est imposée à nous, comme la forme la plus élaborée d'une urbanité nouvelle, fondée, traversée par des manifestations d'une ampleur et d'une qualité artistique sans précédent. L'exact négatif de l'image meurtrière des cités actuelles : l'enfer concentrationnaire urbain, des villes livrées à la violence, à la délinquance, à la pollution et surtout à la grande solitude de l'individu en rupture de lien social, en déshérence d'identité. Oui sans illusion, la fête recompose les agglomérations émiettées, divisées, clivées en miettes, symboliquement dans l'imaginaire de ses habitants. Elle est le signe le plus évident, d'un désir de ville, d'un désir de refaire ville, dans un environnement social et économique en pleine mutation. Pourquoi, oui pourquoi des centaines, des milliers d'habitants travaillent-ils pendant plus d'un an comme à la Zinneke Parade à Bruxelles ou au Défile de la Biennale de la Danse à Lyon, pour défiler pendant deux heures ? Cet ouvrage collectif est la plus belle réponse à cette question. Il ne magnifie rien, mais il dit symboliquement que le désir de vie et de villes est bien plus fort que toutes les forces de mort focalisées.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

NOUVELLES MOUVANCES EUROPEENNES, POPULATIONS NOMADES, CULTURES EN MOUVEMENT (report only in french)
Banlieues d'Europe
2004

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The opening up of cultural institutions to a new public in Europe, to new cultural politics
Banlieues d'Europe
2003
10th meeting of the Banlieues d’Europe network
Depuis une vingtaine d’années, les politiques culturelles dans plusieurs pays européens : en France, en Allemagne, en Grande-Bretagne… se sont traduites par la multiplication de nombreux équipements culturels : théâtres, salles d’expositions, de concerts, bibliothèques...
L’objectif premier de cette politique, la démocratisation culturelle, a-t-il été atteint ? Si l’on observe les pratiques culturelles actuelles en Europe, l’accès à la culture et aux pratiques artistiques reste l’apanage de certaines catégories sociales. Cependant, des expériences innovantes sont menées en Europe auprès d’autres publics.
Comment les institutions culturelles sont-elles inscrites sur leurs territoires ? Dans leur quartier, leur ville, leur région ? Jouent-elles un rôle dans l’innovation et l’expérimentation de projets ? Contribuent-elles à une meilleure participation des citoyens à la vie culturelle ?
A l’aide de différentes illustrations, il s’agira de déterminer les éléments constitutifs des démarches de projets, pour proposer de nouvelles perspectives aux politiques culturelles.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

TRAVAIL SOCIAL ET TRAVAIL ARTISTIQUE
Banlieues d'Europe
2003
Le séminaire « travail social et travail artistique en Europe »  a eu lieu à l’UFA Fabrik à Berlin le 28 et 29 mars 2003. Cette conférence a été organisée par Banlieues d’Europe, UFA Fabrik, JugendKunst- und Kulturzentrum Schlesische 27 et la direction des affaires culturelles de Neukölln et bénéficie également du soutien du Ministère de la culture française (DDAT et DAI), du Ministère de la ville (DIV), de la Commission Européenne (DG EAC) et de la Fondation Evens.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

KREUZBERG EN S'ARRETANT
Banlieues d'Europe
2003
Banlieues d'Europe a souhaité mettre en place la résidence du photographe Eric Vazzoler chez l'un de ses partenaires actifs de Berlin, le centre multiculturel Schlesische 27, situé dans le quartier de Kreuzberg, quartier populaire parfois surnommé "le petit Istambul" de Berlin. En 2002, Eric Vazzoler n'y a pas rencontré un contexte facile : Kreuzberg, ce creuset muktiethnique, souffre de la situation internationale tendue, de manière plus criante que dans les autres quartiers de Berlin. Exigeant et néamnois sensible, il a su traduire en image ce contexte extrême, sans se vouloir rassurant. Patiemment et prudemment, il a encouragé les jeunes du quartier à oser de nouvelles perspectives, à poser un autre regard sur la vie.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

VILLES, CULTURES ET LIEN SOCIAL EN EUROPE (CD-ROM)
Banlieues d'Europe
2003
Rapport du séminaire qui s’est tenu du 13 au 15 février 2003 à Barcelone. Depuis déjà une dizaine d'années, Banlieues d'Europe a fait le choix de mener une réflexion sur l'art dans la lutte contre l'exclusion. Banlieues d'Europe constitue ainsi, comme l'a souligné Jean Hurstel à Barcelone, " un lieu de passage entre l'art et le champ social (…) dans ce rapport extrêmement étroit entre l'art et une population, entre un artiste et une population, entre un artiste et un territoire, (…) toujours sur le fil du rasoir, autre part ".

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++